John Leguizamo (The Menu) brindó un impactante monólogo acerca de la importancia de la representación en Hollywood durante la 76ª edición de los Premios Emmy Primetime el domingo por la noche en Los Ángeles. En su discurso, tocó el persistente problema de actores no latinos siendo elegidos para interpretaciones latinas y subrayó su declaración de página completa en The New York Times—una atrevida carta abierta a la academia de televisión demandando mayor representación en las categorías de Emmy.
Al ascender al escenario para presentar al presidente de la Academia de Televisión, Cris Abrego, Leguizamo inició su discurso bromeando que era un “contratado DEI” y luego redefinió el término. Se refería aparentemente a las observaciones racistas dirigidas a la aspirante presidencial demócrata Kamala Harris en los meses recientes.
“La ‘D’ representa diligencia, la ‘E’ significa excelencia, y la ‘I’ es por imaginación,” expresó Leguizamo. “Y todos en esta sala esta noche han dedicado sus vidas a la diligencia, la excelencia y la imaginación, así que todos somos contratados DEI. Qué espléndido y diverso conjunto hay esta noche.”
Leguizamo continuó señalando a algunos de los actores no latinos que han representado papeles latinos a lo largo de los años, incluyendo a Marlon Brando en el western de 1952 Viva Zapata!, Al Pacino en el thriller criminal de 1983 Scarface, y Natalie Wood en el musical de 1961 West Side Story.
“A los 15 años, no conocía la palabra representación… pero vi muchos rostros morenos,” comentó Leguizamo. “Todos nos interpretaron, excepto nosotros. No vi muchas personas en la televisión que se parecieran a mí.”
Elogió a cada uno de los nominados latinos e indígenas a los Emmy de este año, entre ellos a Selena Gomez por Only Murders in the Building y a Sofia Vergara por Griselda.
No esperaba llorar viendo los Emmys, especialmente no el monólogo de @JohnLeguizamo. ¡Pero me hizo llorar! Gracias por tu inquebrantable dedicación a la representación!
— Tory Gavito 🥥🌴✨ (@torygavito) 16 de septiembre de 2024
Es relevante señalar que Leguizamo ha enfrentado cuestionamientos anteriormente por omitir a los nominados afro-latinos, como Colman Domingo y Jharrell Jerome, al dialogar sobre la representación latina en el evento. En una entrevista de 2022 con Deadline, Leguizamo abordó estas preocupaciones, preguntando: “¿Qué sucedió con todos los afro-latinos y la mayoría de los latinos indígenas? No tienen ninguna oportunidad.”
recuerdas cuando john leguizamo ignoró a jharrel jerome al hablar sobre latinos y los emmys??? es terrible
— britt (@brittseegers) 16 de septiembre de 2024
Antes de los Emmys, Leguizamo comunicó a sus seguidores en Instagram que algo especial estaba por presentarse durante su participación en los Emmys.
“¡Preparándome para presentar en los Premios Emmy!” escribió Leguizamo. “¡Mi discurso te dejará impresionado!”
Y así fue, John.
Mira el discurso completo aquí.
Image Source: Ovidiu Hrubaru / Shutterstock